Livres Un brin de culture

Le Guide du voyageur galactique par Douglas Adams

J’ai entendu parler du Guide du voyageur galactique il y a plusieurs années déjà. Ce livre est si connu que je suis encore un peu étonnée de ne pas l’avoir lu plus tôt ! Il figurait sur ma liste Goodreads de livres « à lire » depuis belle lurette et après avoir lu quelques citations drôles par ci et par là sur Internet, je me suis enfin lancée le mois dernier. Voici mes impressions !

Description

Les humains ne s’en doutent pas, mais ils ne sont pas les seuls êtres vivants intelligents de la galaxie ! Loin de là : ils sont même parmi les plus bêtes. Un jour, la planète Terre est détruite pour faire de la place pour construire une autoroute galactique. Arthur Dent est sauvé par son ami Ford Prefect, chercheur galactique, qu’il pensait pourtant être aussi humain que lui. Ensemble, ils entament un voyage dans l’espace qui va bousculer toutes les croyances qu’avait Arthur en se réveillant pour son petit-déjeuner ce matin-là.

Mon opinion

Cela fait plusieurs semaines que je me demande comment écrire cet article et à vrai dire je ne sais toujours pas très bien par quel bout le prendre. Je suis certaine que ceux qui ont lu Le Guide du voyageur galactique comprendront ! (J’espère aussi que vous comprendrez pourquoi il y a trois bières sur la photo à la une). Et pour ceux qui n’ont pas encore lu le livre… Et bien, il est très bizarre.

Ce roman déborde de bonnes idées : Douglas Adams a clairement une imagination incroyable. Si seulement la mienne était seulement à moitié aussi performante que la sienne ! J’arrive à peine à imaginer tout le travail qu’a dû représenter l’écriture de cette histoire qui joue beaucoup avec la langue anglaise, surtout des mots anodins de tous les jours comme « jaune ».

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

C’est à la moitié du roman que je me suis rendu compte que Le Guide du voyageur galactique me rappelait le théâtre de l’absurde, où les actions et répliques n’ont en apparence aucune logique mais cachent une signification de second degré. Pour être honnête, j’ai beau saisir pourquoi ce livre a été un best-seller, c’était assez frustrant de ne pas « comprendre » tout ce que je lisais alors que j’avais beau essayer… Le lecteur doit accepter d’essayer de suivre la folie générale, tout simplement. Par moments je me disais que j’aurais mieux fait d’analyser ce livre avec un professeur de littérature, mais je pense que ce serait passer à côté du roman tel qu’il a été écrit.

Malgré tout, j’ai trouvé l’histoire sympa et bien menée. J’ai beaucoup aimé retrouver des citations que j’avais pu lire auparavant et les relier au contexte du roman. Aussi, le ton sarcastique est marrant, surtout vu le fait que la construction génétique de Ford l’empêche de comprendre le sarcasme. Les révélations de la fin m’ont fait réfléchir sur la théologie et le sens de la vie (eh oui !) tout en étant drôles et logiques dans le schéma du roman. Au final, la science-fiction n’est pas un genre que j’affectionne particulièrement, bien qu’il y ait quelques exceptions à cette règle. Le Guide du voyageur galactique ne m’a pas fait changer d’avis mais je suis contente de l’avoir découvert quand même.

J’ai également l’intention de regarder le film très bientôt, surtout après avoir vu cette bande-annonce :

Avez-vous lu Le Guide du voyageur galactique ? Qu’en avez-vous pensé ?

Vous aimerez peut-être